Photo de Fidel Castro hospitalisé publiée le 13 août 2006 à la une de Juventud Rebelde Photo Estudios Revolución

LA HAVANE, dimanche 13 août 2006 (LatinReporters.com) - "J'ai abordé l'âge de 80 ans... Aujourd'hui, 13 août, je me sens très heureux" affirme Fidel Castro dans un message signé de sa main qui fait ce dimanche la une de Juventud Rebelde, le quotidien officiel de la jeunesse de Cuba. Le journal publie en outre quatre photos actuelles du président cubain, dont l'hospitalisation avait été annoncée le 31 juillet.

Le message-anniversaire de Fidel Castro est adressé aux "Chers compatriotes et amis de Cuba et du reste du monde". Le Lider maximo, dont on ignorait l'état et qui a délégué le pouvoir à son frère Raul et à six autres personnalités du parti communiste et du gouvernement, écrit à propos de sa santé: "Ce n'est pas un  mensonge de dire que la stabilité objective s'est améliorée considérablement. Affirmer que la récupération durera peu et qu'il n'existe plus aucun risque serait absolument incorrect".

Voir Article complet