SAN JOSÉ, vendredi 5 octobre 2007 (LatinReporters.com) - Le premier référendum de l'histoire du Costa Rica, dimanche 7 octobre, pourrait en faire le premier pays de la planète à refuser par les urnes un traité de libre-échange avec les Etats-Unis. Le dernier sondage prédit le triomphe du non. Ce résultat aurait un grand impact en Amérique latine.

L'axe "bolivarien" Venezuela-Cuba-Bolivie-Equateur serait moralement renforcé. La Colombie, le Pérou et le Panama, pays dans l'attente de la ratification de leur propre accord de libre-échange avec Washington, risqueraient d'affronter une hostilité croissante au sein de leur opinion publique. Ceux liés à Washington par un traité de libre commerce en vigueur - Mexicains, Chiliens, Centraméricains- éviteraient difficilement la naissance ou la relance d'un débat contradictoire.

Au Costa Rica, le rejet du traité serait aussi une gifle au prestige du président social-démocrate Oscar Arias, Prix Nobel de la Paix 1987. Le chef de l'Etat est déjà éclaboussé par le scandale né d'une "campagne de la peur" qui contrarie la ratification du traité.

Plus de 2,6 millions d'électeurs, pour une population globale de 4,2 millions de Costaricains, sont appelés dimanche à répondre oui ou non à la question "Approuvez-vous le Traité de libre commerce (TLC) République dominicaine, Centramérique / Etats-Unis?". Ce TLC conclu en 2004 est connu aussi sous l'appellation CAFTA (Central American Free Trade Agreement). Il régit le libre-échange entre, d'une part, les Etats-Unis et, d'autre part, la République dominicaine et 5 pays d'Amérique centrale (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras et Nicaragua). Seul le Costa Rica, pays le plus développé de cette région, ne l'a pas encore ratifié.

Publié par le quotidien costaricain La Nacion du 4 octobre, date limite autorisée pour la diffusion de sondages, celui de la société Unimer crédite le non de 55% des intentions de vote, contre 43% au oui. La participation est estimée à 62%, soit très supérieure à la barre légale de 40% à partir de laquelle le résultat du référendum aura force contraignante.

Le 24 septembre, l'avant-dernier sondage d'Unimer donnait encore le oui vainqueur par 49% contre 46% au non. Dans les prévisions diffusées en août, le oui écrasait le non par 56% contre 36%.

Le retournement spectaculaire des intentions de vote a suivi les révélations de l'hebdomadaire Semanario Universidad. Il a publié le texte d'un mémorandum envoyé le 29 juillet dernier au président Arias par le vice-président Kevin Casas et le député Fernando Sanchez, élu du Parti de libération nationale (PLN) d'Oscar Arias.

Pour mener la campagne référendaire en faveur du oui au TLC, MM. Casas et Sanchez prônaient dans le document "une campagne de la peur" soulignant les conséquences négatives d'une victoire du non. Ils recommandaient notamment d'assimiler les adversaires du traité à des alliés du Cubain Fidel Castro, du Vénézuélien Hugo Chavez et du Nicaraguayen Daniel Ortega, trois présidents souvent perçus comme des dictateurs effectifs ou potentiels. Le mémorandum proposait aussi de faire pression sur des maires en les menaçant de réduire leurs ressources budgétaires en cas de victoire du non dans leur municipalité.

Le tollé national soulevé par les révélations de Semanario Universidad a conduit Kevin Casas à démissionner de la vice-présidence du Costa Rica et du poste de ministre de la Planification qu'il assumait aussi. Le député Fernando Sanchez a renoncé, lui, à la présidence de deux commissions parlementaires. Semanario Universidad affirme que "le mémorandum a été appliqué point par point". Le président Oscar Arias le nie.

La ratification du Traité de libre commerce fut déjà l'enjeu central des élections générales du 5 février 2006. Libre-échangiste convaincu et donc partisan du TLC, Oscar Arias retrouvait l'an dernier avec 40,9% des suffrages le fauteuil présidentiel qu'il occupa de 1986 à 1990. Mais son parti, le PLN (membre de l'Internationale socialiste), n'obtint que 25 des 57 députés de l'Assemblée législative (Parlement monocaméral). Trop peu pour assurer une ratification parlementaire.

Au scrutin présidentiel, Oscar Arias devança d'à peine 18.169 voix l'un de ses anciens ministres, Otton Solis (39,8%), dissident du PLN et fondateur du Parti d'action citoyenne (PAC), devenu la 2e force parlementaire avec 17 députés. Otton Solis veut renégocier le Traité de libre commerce. Il lui reproche d'ouvrir la voie à la privatisation de monopoles publics (banques, assurances, électricité, télécommunications) et de faire la part trop belle aux exportations agricoles subventionnées des Etats-Unis.

Depuis son investiture, le président Arias est quasi monopolisé par la ratification du traité. Les partisans du TLC - gouvernement, patronat, médias influents- insistent sur la nécessité de l'accès préférentiel au marché des Etats-Unis pour développer l'emploi, pour maintenir la capacité concurrentielle du Costa Rica en Amérique centrale et pour renforcer sa position dans la négociation d'un accord d'association que les pays centraméricains ont ouvert l'été dernier avec l'Union européenne.

Du côté de l'opposition, le PAC d'Otton Solis est renforcé par les syndicats, des collectifs d'agriculteurs et d'universitaires, des écologistes, des autorités académiques, des dirigeants sociaux-chrétiens et même quelques personnalités du PLN présidentiel, qui doutent soudain du "néolibéralisme", ainsi que des prêtres défiant la neutralité épiscopale. Un communiqué soutenant le non a été signé par 92 des 800 prêtres catholiques du Costa Rica.

Dans ce contexte alourdi par une guérilla juridique parlementaire et malgré la possibilité théorique de bénéficier de l'appui d'élus de droite, le chef de l'Etat, poussé par le Tribunal suprême électoral, a opté pour le référendum. Résoudre dans un sens ou l'autre le problème posé par le TLC est d'autant plus nécessaire que le blocage actuel paralyse d'autres initiatives, notamment la réforme fiscale et celle sur les concessions.

Les manifestations contre le TLC ont secoué un Costa Rica longtemps si paisible qu'on l'appelait parfois, vu aussi sa relative prospérité, la Suisse de l'Amérique centrale. Le 30 septembre, le Mouvement patriotique anti-TLC clôturait sa campagne à San José, la capitale, emplissant le Paseo Colon de dizaines de milliers de manifestants, 150.000 selon les organisateurs, 30.000 selon les autorités.

Cette foule inédite ovationna notamment Mgr Ignacio Trejos, évêque émérite de San Isidro del General (ville du sud), après un discours dans lequel il présenta le débat actuel comme "une lutte entre le bien et le mal, entre ceux qui vendent la patrie et ceux qui la défendent, entre Dieu et Satan"...

Dernière heure
WASHINGTON REFUSERA DE RENÉGOCIER LE TRAITÉ

WASHINGTON, vendredi 5 octobre 2007 (LatinReporters) - Le gouvernement des Etats-Unis ne renégociera pas le Traité de libre commerce (TLC) avec le Costa Rica si ce traité conclu aussi avec la République dominicaine et avec d'autres pays d'Amérique centrale est rejeté le 7 octobre par référendum par les Costaricains a averti Susan Schwab, Représentante des Etats-Unis au Commerce, dans un communiqué diffusé à Washington.

"On a spéculé sur une renégociation ou sur la négociation d'un accord bilatéral entre les Etats-Unis et le Costa Rica. Il n'en sera pas ainsi" a précisé Susan Schwab.

La renégociation est prônée notamment par Otton Solis, partisan du NON au traité et leader du principal parti d'opposition au gouvernement du président costaricain Oscar Arias.