LA HAVANE, samedi 23 juin 2007 (LatinReporters.com) - Ingérence inacceptable, hypocrisie honteuse, subordination humiliante aux Etats-Unis... Une déclaration du gouvernement cubain émise par son ministère des Relations extérieures flagelle ainsi la position à l'égard du régime de Fidel Castro définie par l'Union européenne (UE), à laquelle Cuba ne reconnaît "aucune autorité morale pour la juger ni la conseiller".

Felipe Perez Roque, ministre cubain des Relations extérieures. Il est l'un des principaux représentants de la ligne dite dure du régime castriste. La déclaration officielle infligeant un camouflet à l'UE émane de son ministère. Archives - Photo AIN / Marcelino Vazquez Hernandez

Publiée vendredi par le quotidien Granma, organe officiel du Comité central du Parti communiste de Cuba, la déclaration durcit les appréciations émises deux jours plus tôt en conférence de presse par le chef de la diplomatie cubaine, le ministre Felipe Perez Roque. Il qualifiait alors de "rectification nécessaire", mais "insuffisante", les Conclusions du Conseil de l'UE sur Cuba adoptées le 18 juin à Luxembourg par les ministres des Affaires étrangères des 27 pays communautaires.

L'UE estimait pourtant avoir fait alors une ouverture en décidant d'inviter une délégation cubaine à Bruxelles pour évaluer la possibilité de renouer un dialogue "incluant tant les questions politiques et des droits de l'homme que les sujets économiques, scientifiques et culturels".

Cette ouverture était renforcée par l'absence remarquée dans les conclusions du Conseil européen de toute mention explicite de deux points qui irritent le régime castriste. Etait ainsi passée sous silence la "Position commune de 1996", qui conditionne les relations communautaires avec Cuba à sa démocratisation. Silence aussi sur ce que les Européens appelaient d'ordinaire "les mesures", à savoir les sanctions diplomatiques appliquées à Cuba en juin 2003 après l'incarcération de 75 dissidents.

Paradoxalement, c'est ce double silence qui a déclenché la fureur de La Havane. Le régime castriste espérait en fait que, grâce aux recommandations de l'Espagne, sanctions et Position commune de 1996 seraient explicitement et définitivement supprimées par le Conseil de l'UE du 18 juin. Or, les sanctions continuent à n'être que "suspendues", comme déjà décidé en janvier 2005, et le cas échéant l'UE pourrait les réactiver. Quant à la Position commune de 1996, elle reste en vigueur même si elle n'a pas été réitérée noir sur blanc à Luxembourg.

D'où la conclusion de la déclaration officielle cubaine: "C’est l'Union européenne qui doit rectifier les erreurs commises envers Cuba. Tout pas dans la bonne direction sera bien accueilli. Mais rien ne presse: nous avons tout le temps du monde."

Ce n'est donc pas demain qu'une délégation cubaine viendra à Bruxelles afin, comme l'y invitait l'UE, d'évaluer une éventuelle relance du dialogue politique.