BUENOS AIRES, jeudi 5 octobre 2006 (LatinReporters.com) - La surprenante
poussée de Geraldo Alckmin dans l'élection présidentielle brésilienne
peut changer l'histoire de la décennie. Bien que le calcul des probabilités offre à
Lula un léger avantage, il n'est pas impossible qu'Alckmin retourne le résultat.
L'impact politique et économique sur l'Amérique latine d'une alternance à la présidence du Brésil
serait particulièrement sensible en Argentine.
Article
MADRID, mercredi 4 octobre 2006 (LatinReporters.com) - Brésil: les
tribulations du président Lula. Lula n'a pas pu gagner au premier tour
comme le pronostiquaient les sondages. Il a manqué à
Luiz Inázio da Silva, le tourneur qu'habille aujourd'hui sur mesure
le meilleur couturier du Brésil, ce pourcentage de votes déterminant
et définitif qu'à remporté le secteur de gauche de l'électorat
brésilien.
Article
BRASILIA, lundi 2 octobre 2006 (LatinReporters.com) - Brésil: Lula affrontera
Alckmin au second tour de la présidentielle. Scandales de corruption
et dissidences l'ont empêché d'obtenir la majorité absolue
pour être réélu dès le premier
tour. Le président Luiz Inacio Lula da Silva (48,6% des voix), icône de la gauche latino-américaine,
devra donc affronter au second tour, le 29 octobre, le social-démocrate
Geraldo Alckmin (41,6%).
Article
BRASILIA, jeudi 28 septembre 2006 (Latin Reporters)
- Brésil: Lula sera réélu président pour la dernière fois... Chavez
guette. Au premier tour, dimanche? Ou au second, le 29 octobre? C'est la seule
incertitude qui entoure la réélection à la présidence
du Brésil de l'ex-ouvrier métallurgiste Luiz Inacio Lula da
Silva. Que son second mandat de 4 ans soit aussi le dernier pèsera sur l'évolution
de la gauche latino-américaine, dont Lula est une icône.
Article
MADRID, lundi 25 septembre 2006 (LatinReporters.com) - Espagne: le second enfant de Felipe et Letizia relance le débat sur la loi salique. Le prince héritier
d'Espagne Felipe et la princesse Letizia attendent leur second enfant pour
début mai 2007. La télévision publique espagnole l'annonçait
lundi en plusieurs flashs bousculant ses émissions. L'heureux événement
va relancer en Espagne le débat sur une révision de la Constitution,
teintée de loi salique.
Article
MADRID, dimanche 24 septembre 2006 (LatinReporters.com) - Pays basque: l'ETA
poursuivra la lutte "armes à la main jusqu'à l'indépendance". Trois hommes
encagoulés et armés lisant un message au nom de l'ETA, samedi dans la province
basque du Guipuzcoa, ont affirmé que l'organisation séparatiste
"continuera à lutter avec fermeté, les armes à la main,
jusqu'à l'obtention de l'indépendance et du socialisme dans
la patrie basque".
Article
MADRID, vendredi 22 septembre 2006 (LatinReporters.com)
- Gibraltar désenclavé: virage humaniste de l'Espagne. Placer les êtres humains avant les théories territoriales
et politiques. C'est cette vision humaniste qui rend historique l'accord
tripartite entre l'Espagne, le Royaume-Uni et Gibraltar. Le
célèbre rocher, colonie britannique de 6 km², et ses
30.000 habitants seront désenclavés après trois siècles
de blocus espagnol total ou partiel.
Article
NEW YORK, mercredi 20 septembre 2006 (Centre de nouvelles
ONU / LatinReporters.com) - ONU / Brésil: Lula veut "des raisons de vivre, non de tuer ou mourir". Soulignant que la pauvreté et les inégalités
génèrent la violence et le fanatisme, les présidents
du Brésil et de l'Afrique du Sud ont à nouveau exigé,
devant l'Organisation des Nations unies (ONU), l'élimination des
subventions au commerce dans les pays développés, de l'ordre
d'un milliard de dollars par jour.
Article
LONDRES, mardi 19 septembre 2006 (LatinReporters.com) - Bush, Moyen-Orient,
Islam, Amérique latine: un lustre peu illustre. Quasi tous les pays
du monde s'unirent il y a cinq ans aux Etats-Unis dans la douleur et appuyèrent
leur attaque de l'Afghanistan. Si voici un lustre le fondamentalisme islamique
était perçu comme l'ennemi commun par l'humanité presqu'entière,
aujourd'hui par contre le nationalisme musulman s'est revitalisé.
Article
LA HAVANE, lundi 18 septembre 2006 (LatinReporters.com)
- Cuba / Sommet non-alignés: déclaration finale. Promotion du multilatéralisme, appel à la réforme
des Nations Unies pour y renforcer le poids des pays en développement,
condamnation du terrorisme et de l'occupation de la Palestine par Israël
sont des points forts de la longue déclaration finale du 14e sommet
du Mouvement des pays non-alignés (MNA), réuni du 11 au 16
septembre à Cuba.
Article
LA HAVANE, dimanche 17 septembre 2006 (LatinReporters.com) - L'actualisation
des buts et principes du Mouvement des pays non-alignés (MNA, 118
pays) dans la conjoncture internationale actuelle, caractérisée
par la mondialisation et l'unilatéralisme qui ont succédé
à la guerre froide entre Washington et Moscou, était l'un des
objectifs principaux du 14e sommet du MNA réuni du 11 au 16 septembre
à Cuba.
Article
MADRID, dimanche 17 septembre 2006 (LatinReporters.com)
- Crise pape-islam: en Espagne, 3 journaux sur 4 pour Benoît XVI. La "réalité historique" et la "liberté d'expression"
sont invoquées par une majorité de grands journaux espagnols
pour soutenir le pape Benoît XVI, cible de la colère du monde
musulman qui accuse le souverain pontife d'avoir associé l'islam
à la violence.
Article
MADRID, samedi 9 septembre 2006 (LatinReporters.com) - Le
changement climatique assèche l'Espagne et menace ses plages. Avant
2050, elles reculeront de 15 mètres en moyenne et jusqu'à 50 m
sur la Costa Brava selon un rapport de l'Université de Cantabrie.
La sécheresse précède cette marée haute progressive.
En Murcie, on supplie la Vierge d'amener la pluie.
Article
Jeudi 7 septembre 2006 (LatinReporters.com) - Mexique, Bolivie, Venezuela: la gauche
brave la Constitution dans trois pays d'Amérique latine. Au Mexique, Lopez Obrador refuse
sa défaite à l'élection présidentielle et menace de former un
"gouvernement parallèle". En Bolivie, le président Morales transgresse les normes de la
réforme constitutionnelle. Au Venezuela, le président Chavez contemple la
"réélection indéfinie".
Article
MADRID, vendredi 18 août 2006 (LatinReporters.com)
- L'ETA menace de "répondre aux attaques" de l'Espagne et de la France. Accusant l'Espagne et la France "de ne pas cesser
leurs attaques contre les citoyens basques", les indépendantistes
de l'ETA menacent de "répondre" si ces "attaques se poursuivent".
Mise en scène où première menace réelle d'une
reprise des attentats terroristes depuis le "cessez-le-feu permanent" annoncé
le 22 mars par l'ETA?
Article
LA HAVANE, lundi 14 août 2006 (LatinReporters.com)
- Cuba: Hugo Chavez au chevet de Fidel Castro. Unique chef d'Etat venu le 13 août à Cuba au chevet de Fidel
Castro gravement malade le jour de son anniversaire (80 ans), le président
vénézuélien Hugo Chavez a monopolisé le lendemain
la une du journal officiel cubain Granma, avec des photos aux côtés
du "Commandant" qui semblent désigner le bouillant vénézuélien
comme son héritier spirituel.
Article
LA HAVANE, dimanche 13 août 2006 (LatinReporters.com)
- Fidel Castro a 80 ans: message et premières photos depuis son hospitalisation. "J'ai 80 ans... Aujourd'hui, 13 août, je me sens très heureux"
affirme un message apparemment signé par Fidel Castro et publié
ce dimanche à la une de Juventud Rebelde, le quotidien de la jeunesse
communiste de Cuba. Le journal publie quatre photos, les premières
du président cubain depuis son hospitalisation annoncée le
31 juillet.
Article
LA HAVANE, dimanche 13 août 2006 (LatinReporters.com) - "J'ai abordé l'âge
de 80 ans... Aujourd'hui, 13 août, je me sens très heureux"
affirme Fidel Castro dans un message signé de sa main qui fait ce
dimanche la une de Juventud Rebelde, le quotidien officiel de la jeunesse
de Cuba. Le journal publie en outre quatre photos actuelles du président
cubain, dont l'hospitalisation avait été annoncée le
31 juillet.
Article
LA HAVANE / MADRID, mardi 8 août 2006 (LatinReporters.com)
- Crépuscule de Fidel Castro: analyse de réactions significatives.
Pas de messie charismatique de rechange et dans le cas, incertain, de l'ouverture
d'une transition démocratique, respect de la souveraineté des
Cubains vivant dans l'île. Cette double probabilité découle
de réactions à la cession "temporaire" du pouvoir annoncée
le 31 juillet par une proclamation attribuée à Fidel Castro,
invisible et hospitalisé.
Article
SANTIAGO DE CUBA, lundi 7 août 2006 (APLO/CubaNet/LatinReporters.com)
- Affiches anti-Castro à Santiago de Cuba. Malgré le grand déploiement militaire visible à Santiago
de Cuba (est de l'île), deux affiches antigouvernementales furent placardées
vendredi au coin des rues Marti et San Félix. Elles proclamaient "Fidel,
ta fin est enfin arrivée" et "Fidel, tu aurais dû mourir depuis
longtemps".
Article
LA HAVANE, jeudi 3 août 2006 (LatinReporters.com) - Fidel Castro: "Ma
santé, un secret d'Etat". "En
raison des plans de l’empire [les Etats-Unis], mon état de santé
devient un secret d’État qui ne peut être constamment divulgué"
affirme Fidel Castro dans un nouveau message au peuple de Cuba, le second
qui lui est attribué depuis sa soudaine hospitalisation, lu dans la
soirée du 1er août à la télévision cubaine
par un journaliste.
Article
LA HAVANE, jeudi 3 août 2006 (LatinReporters.com) - Fidel Castro cède le pouvoir: message nº1. Texte original et intégral, avec
traduction française, de la "Proclamation du Commandant en chef au peuple de Cuba"
attribuée officiellement au président Fidel Castro hospitalisé et par laquelle,
pour la première fois, il cède "à titre provisoire", à
son frère Raul Castro, le pouvoir qu'il assume depuis 1959. Le texte de cette proclamation a
été diffusé au soir du 31 juillet par la radio et la télévision
cubaines.
Article
LA HAVANE, mardi 1er août 2006 (LatinReporters.com) - Cuba: après
Castro, quoi? Soudainement hospitalisé et opéré, Fidel Castro a
délégué pour la première fois, à son frère Raul et
"provisoirement", le pouvoir qu'il monopolise depuis 1959 à Cuba. Castro aura 80 ans
le 13 août. L'après-castrisme a peut-être commencé.
Sur quoi débouchera-t-il?
Article
MEXICO, vendredi 7 juillet 2006 (LatinReporters.com) - La victoire
du conservateur Felipe Calderon à l'élection présidentielle du 2 juillet au Mexique
reste contestée par le candidat de la gauche, Andres Manuel Lopez Obrador.
Outre un recours devant le Tribunal fédéral électoral,
il en appelle à la rue. On redoute des accès de violence.
Article
MADRID, mercredi 5 juillet 2006 (LatinReporters.com) - Sur une île du Chili, la
véritable histoire de Robinson Crusoé. "Robinson Crusoé n'éveille-t-il
pas, en tout un chacun, le désir d'une île pour soi tout seul?" s'interroge le
journaliste-écrivain Ricardo Uztarroz. "L'île déserte est un songe, celui d'une
promesse de liberté nue" écrit-il pour nous rappeler
à la fois que l'île Robinson Crusoé, c'est son nom officiel,
est une réalité au large du Chili.
Article
VALENCE, lundi 3 juillet 2006 (LatinReporters.com) - Près de 40 morts à Valence: l'accident de métro le plus meurtrier d'Espagne
Chronique radio
MEXICO, lundi 3 juillet 2006 (LatinReporters.com) - Mexique-présidentielle: le
candidat de la droite en tête. Felipe Calderon, candidat du Parti de l'Action
nationale (PAN, conservateur) du président sortant Vicente Fox, est crédité de
36,62% des suffrages contre 35,50% à Andres Manuel Lopez Obrador, candidat
du Parti de la Révolution démocratique (PRD, gauche), selon
des "résultats préliminaires" portant sur 92,71% des bulletins
de vote.
Article
MEXICO / LA PAZ, vendredi 30 juin 2006 (LatinReporters.com) - Le Mexique
élit son président et la Bolivie son Assemblée constituante. La vague
rose-rouge qui déferle sur l'Amérique latine va peut-être atteindre
la frontière sud des Etats-Unis lors des élections présidentielle
et législatives du 2 juillet au Mexique. La Bolivie, elle, élit
le même jour l'Assemblée constituante appelée à
rédiger une nouvelle Charte suprême qui pourrait codifier la révolution
du président amérindien Evo Morales.
Article
MADRID, jeudi 29 juin 2006 (LatinReporters.com) - "Le gouvernement
va ouvrir un dialogue avec l'ETA" a annoncé jeudi à Madrid
le socialiste José Luis Rodriguez Zapatero. Critiqué par l'opposition
conservatrice, le chef de l'exécutif officialise ainsi les contacts
discrets déjà noués au nom de la paix par les socialistes
avec les indépendantistes basques, en trêve "permanente" depuis
le 24 mars.
Article
MADRID, jeudi 22 juin 2006 (LatinReporters.com) - Espagne: l'ETA somme Zapatero de "tenir ses engagements". Lesquels?
Chronique radio
MADRID, mardi 20 juin 2006 (LatinReporters.com) - Les papis de l'ETA géraient l'impôt révolutionnaire: 12 arrestations en France et en Espagne
Chronique radio
MADRID, lundi 19 juin 2006 (LatinReporters.com) -
Catalogne-référendum: l'abstention (50,6%) ternit le oui à l'autonomie
élargie. La Catalogne
a élargi ses compétences. "L'Espagne des autonomies avance"
s'est exclamé le président du gouvernement espagnol, le socialiste
José Luis Rodriguez Zapatero. Comme il le prônait, le "oui" l'a
emporté dimanche lors d'un référendum régional
qui ne renforce pas nécessairement sa crédibilité, car
l'abstention est majoritaire.
Article
QUITO, vendredi 16 juin 2006 (LatinReporters.com) - Présidée par Evo
Morales, la Communauté andine sollicite l'UE et les Etats-Unis. Abandonnée
par le Venezuela, la Communauté andine des nations (CAN) continue
d'exister. Réunis à Quito, les présidents de ses quatre
membres actuels - Bolivie, Pérou, Equateur et Colombie- ont sollicité
la négociation d'un accord d'association avec l'Union européenne
(UE) et le renouvellement d'avantages douaniers qu'octroient les Etats-Unis.
Article