Colombie: justice internationale contre les crimes de la guérilla?
BOGOTA, 14 juillet 2001 (latinreporters.com) - Les "graves violations du droit humanitaire international" commises par la guérilla marxiste des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) sont dénoncées dans un réquisitoire détaillé dressé par l'organisation humanitaire Human Rights Watch (HRW), jusqu'ici critique de la violence de l'armée et des paramilitaires colombiens. Ce réquisitoire est considéré par nombre d'observateurs, dont un enquêteur de HRW, comme un premier pas vers une éventuelle action de la justice internationale contre les chefs des FARC, mis sur le même pied que Pinochet ou Milosevic.

Plan Condor: la justice frappe en Argentine et au Chili. Videla inculpé
BUENOS AIRES / SANTIAGO, 10 juillet 2001 (latinreporters.com) -Malgré la suspension des poursuites contre le général Pinochet pour raisons de santé, la justice se globalise en Amérique latine contre la violation des droits de l'homme. A Buenos Aires, le général argentin Jorge Rafael Videla est depuis mardi le premier ex-dictateur inculpé pour sa participation au Plan Condor, un plan de répression coordonné entre les dictatures latino-américaines pour éliminer leurs opposants dans les années 70 et 80. A Santiago, la justice chilienne a inculpé l'état-major de l'ex-police politique de Pinochet, la DINA, également pour sa participation au Plan Condor.

Chili: Pinochet ne sera sans doute jamais jugé
SANTIAGO, 9 juillet 2001 (latinreporters.com) - C'est en déclarant le général Augusto Pinochet privé de raison que la cour d'appel de Santiago a justifié lundi la suspension "temporaire et partielle" des poursuites judiciaires ouvertes contre l'ex-dictateur pour violations des droits de l'homme. En conséquence, Pinochet, âgé de 85 ans, ne sera sans doute jamais jugé.

Chili - Selon sa fille, le général Pinochet est "moribond"
SANTIAGO, 8 juillet 2001 (latinreporters.com) - Les rumeurs sur la mort du général Pinochet ont circulé avec force samedi au Chili, alimentées par la récente hospitalisation de l’ex-dictateur et par une réunion inattendue du président Ricardo Lagos avec son ministre de la Défense et les chefs de l’armée. Cette réunion n’a fait l’objet d’aucune explication officielle.

Les Mexicains sceptiques un an après le triomphe du président Fox
MEXICO, 3 juillet 2001 (latinreporters.com) - La lune de miel entre les Mexicains et leur président, le conservateur Vicente Fox, commence à se dissiper un an après son triomphe électoral historique du 2 juillet 2000, qui mit fin à 71 ans de pouvoir du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI). Selon un sondage de STC Direct Marketing, six Mexicains sur dix considèrent que Fox n'a pas tenu ses promesses et 51% des interrogés ne voteraient plus pour lui aujourd'hui.

Colombie: la guérilla des FARC veut un "gouvernement de reconstruction nationale"
BOGOTA, 2 juillet 2001 (latinreporters.com) - Les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, marxistes), le mouvement de guérilla le plus puissant du pays, veulent "gouverner" et appuient le projet d'un "gouvernement de reconstruction nationale" qui prendrait la relève du président conservateur Andres Pastrana, dont le mandat viendra à échéance en août 2002.

Guatemala : décrété pour 30 jours, " l’état d’alarme " inquiète
GUATEMALA CITY, 20 juin 2001 (latinreporters.com) - " L’état d’alarme " décrété pour 30 jours au Guatemala par le gouvernement du président Alfonso Portillo est officiellement justifié par la nécessité de capturer 63 criminels dangereux évadés le 17 juin d’une prison de haute sécurité. Des libertés fondamentales sont suspendues. Les défenseurs des droits de l’homme s’en inquiètent.

La guérilla colombienne des FARC va libérer 250 prisonniers de plus
BOGOTA, 20 juin 2001 (latinreporters.com) - Les rebelles des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, marxistes), principale guérilla du pays, ont annoncé lundi qu’ils libéreraient le 28 juin 250 policiers et soldats dans un " geste unilatéral " de paix. Ils ont invité la communauté mondiale à assister à cette libération, qualifiée de " show " par le ministre de la Défense.

Porto Rico : recul militaire tactique de George Bush à Vieques (Analyse)
SAN JUAN, 15 juin 2001 (latinreporters.com) - Plus de 60 ans d’exercices de bombardement controversés de l’US Navy sur l’île portoricaine de Vieques se clôtureront définitivement " dans une période de temps raisonnable " a annoncé jeudi le président des Etats-Unis, George W. Bush, en marge du sommet euro-américain de Göteborg (Suède). Au Pentagone, on cite mai 2003 comme date limite de ce recul militaire tactique destiné à séduire l’électorat hispanique et à favoriser l’éventualité que Porto Rico devienne le 51^e des Etats-Unis d’Amérique.

Venezuela: le président Chavez critiqué pour ses menaces contre les étrangers
CARACAS, 14 juin 2001 (latinreporters.com) - La menace d’expulser les étrangers qui " outragent " le Venezuela ou ses autorités radicalise les critiques contre le président Hugo Chavez, ex-officier putschiste élu triomphalement en 1998. Il est accusé d’avoir franchi un nouveau pas vers l’autoritarisme présidentiel.

Chili: les socialistes pour un accord électoral avec les communistes
SANTIAGO, 13 juin 2001 (latinreporters.com) - Les socialistes chiliens croient pouvoir convaincre leurs alliés de la coalition gouvernementale de conclure un " pacte instrumental " avec le Parti communiste avant les élections législatives de décembre prochain.

Guatemala: 30 ans de prison pour les militaires assassins de l’évêque Gerardi
GUATEMALA, 8 juin 2001 (latinreporters.com) - Trois militaires reconnus coupables de l’assassinat en 1998 de l’évêque Juan Gerardi ont été condamnés chacun à 30 ans de prison, vendredi par un tribunal de Guatemala. Une peine de 20 ans a été infligée à un prêtre complice. Mgr Gerardi accusait l’armée de graves atteintes aux droits de l’homme.

L’ex-président argentin Carlos Menem arrêté pour "contrebande d’armes"
BUENOS AIRES, 8 juin 2001 (latinreporters.com) - Président de l’Argentine de 1989 à 1999, Carlos Menem a été arrêté jeudi à Buenos Aires comme " chef présumé d’une association illicite " de contrebande d’armes vendues à l’Equateur et à la Croatie.

Pérou - Toledo prépare son gouvernement et une tournée internationale
LIMA, 6 juin 2001 (latinreporters.com) - Vainqueur de l’élection présidentielle du 3 juin avec 53% des suffrages, le " cholo " (indien) Alejandro Toledo a entamé la formation du cabinet avec lequel il gouvernera à partir du 28 juillet prochain, date de sa prestation de serment. L’économiste de centre gauche affirme s’être déjà assuré une majorité parlementaire. Avant son investiture, il se rendra aux Etats-Unis, en Europe et au Japon pour y promouvoir les investissements au Pérou.

Toledo élu président du Pérou: un Indien qui croit au marché
LIMA, 4 juin 2001 (latinreporters.com) - Principal artisan de la chute du président Alberto Fujimori et de son régime autoritaire, le " cholo " (indien) Alejandro Toledo, 55 ans, sera dès son investiture, le 28 juillet, le premier président d’origine amérindienne élu démocratiquement au Pérou.

Colombie : l’échange de prisonniers est une victoire de la guérilla
BOGOTA, 3 juin 2001 (latinreporters.com) - Un échange de prisonniers est l’objet du premier accord conclu entre le gouvernement colombien et la principale guérilla du pays, les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, marxistes). Malgré l’absence de tout cessez-le-feu, le président conservateur Andres Pastrana et les FARC maintiennent des pourparlers de paix depuis janvier 1999. L’échange de prisonniers est une victoire de la guérilla, qui voit son statut de belligérant reconnu de fait.

Le nouveau président du Pérou devra consolider la démocratie (Analyse)
LIMA, 2 juin 2001 (latinreporters.com) - Qu’il s’appelle Alejandro Toledo ou Alan Garcia, le candidat qui sera élu le 3 juin président du Pérou le sera sans fraude, ce qui symbolise déjà le retour du pays à la démocratie. Néanmoins, au-delà de l’élection, le parcours d’une démocratisation en profondeur sera difficile.

Conflit colombien: Amnesty International constate l'échec du président Pastrana (Analyse)
BOGOTA, 31 mai 2001 (latinreporters.com) - La politique de concessions à la guérilla du président colombien Andres Pastrana semble attiser le drame intérieur au lieu de le résoudre. L’organisation humanitaire Amnesty International déplore l’extension, au cours de l’année 2000, du conflit colombien " chaque fois plus sanglant " et dont les enfants et les paysans sont les premières victimes.

Pérou : l’élection présidentielle reste soumise à la légalité fujimoriste
LIMA, 31 mai 2001 (latinreporters.com) - Le vainqueur de l’élection présidentielle du 3 juin au Pérou, Alejandro Toledo ou Alan Garcia, devra mettre un point final aux dix ans du régime d’Alberto Fujimori. Mais les bases légales de ce régime sont toujours en place dans l’attente d’une réforme constitutionnelle que le prochain chef de l’Etat mettra probablement en chantier.

Brésil - Le rationnement de l’électricité électrocute la popularité du président Cardoso
BRASILIA, 30 mai 2001 (latinreporters.com) - Les scandales politiques et surtout le rationnement de l’électricité qui frappe les Brésiliens court-circuitent le président Fernando Henrique Cardoso, dont la popularité est littéralement électrocutée. Le président social-démocrate rejette sur la sécheresse et sur ses prédécesseurs la responsabilité de la crise énergétique. Sa politique du début des années 90 le désigne néanmoins comme le principal coupable.

Argentine - Le chef de l’armée mis en cause dans une tuerie politique
BUENOS AIRES, 29 mai 2001 (latinreporters.com) - Le chef actuel de l’armée argentine, le général Ricardo Brinzoni, est impliqué dans une plainte déposée lundi par des organisations humanitaires, des parents de victimes et des parlementaires argentins afin d’éclaircir l’exécution de 22 prisonniers politiques pendant la dictature militaire (1976-1983).

Suspense préélectoral au Pérou : Garcia se rapproche de Toledo
LIMA, 28 mai 2001(latinreporters.com) - Certains des derniers sondages autorisés avant le 2d tour de l’élection présidentielle du dimanche 3 juin indiquent une forte hausse des intentions de vote en faveur de l’ancien président Alan Garcia, qui se rapproche de son rival, l’économiste Alejandro Toledo. Ce dernier reste favori. Cependant, le pronostic final est d’autant plus difficile qu’Alan Garcia avait créé une immense surprise le 8 avril dernier en se qualifiant pour le 2d tour. Rarement une élection présidentielle aura été aussi incertaine au Pérou.

Venezuela: le président Chavez se définit comme "le second Fidel Castro"
CARACAS, 27 mai 2001 (latinreporters.com) - Moyennant certaines différences de conditions et d’époque, le président du Venezuela, Hugo Chavez, s’est défini samedi comme "le second Fidel Castro d’Amérique latine". Il a annoncé que son gouvernement décorerait Fidel Castro lors d’une prochaine visite à Caracas du chef de l’Etat cubain. Quatrième exportateur mondial de pétrole, le Venezuela défie ainsi ouvertement les Etats-Unis, qui viennent de durcir leur attitude à l’égard du régime castriste.

Colombie : le terrorisme urbain est désormais politique et lié à la guerre civile (analyse)
BOGOTA, 26 mai 2001 (latinreporters.com) - Avec 4 morts et 31 blessés victimes de deux bombes qui ont explosé près de l’Université nationale, Bogota a rejoint vendredi Medellin et Cali sur la liste des villes colombiennes ensanglantées depuis le début de l’année par un retour du terrorisme urbain. Déployé au début des années 90 par les cartels de la drogue pour s’opposer aux extraditions vers les Etats-Unis, ce terrorisme présente aujourd’hui un caractère politique lié à la guerre civile colombienne.

La police dominicaine dénonce un " soulèvement armé "
SAINT-DOMINGUE, 24 mai 2001 (latinreporters.com) - En dénonçant un " soulèvement armé " au Nord de l’île, la police de la République dominicaine a jeté de l’huile sur le feu social allumé dans le pays par la crise économique et les protestations de nombreux secteurs. Un an à peine après son élection, le président social-démocrate Hipolito Mejia voit sa popularité s’effondrer.

Pérou - Elections : match nul Toledo-Garcia en face-à-face télévisé
LIMA, 20 mai 2001 (latinreporters.com) - Zéro à zéro : tel est selon la presse de Lima le résultat du face-à-face télévisé entre les deux candidats à la présidence du Pérou, l’économiste Alejandro Toledo et l’ex-président Alan Garcia, tous deux de centre gauche. Ni l’un ni l’autre ne semblent avoir rallié les indécis et les sceptiques, qui totalisent actuellement plus de 30% des électeurs.

Les "paras" colombiens revendiquent "la réquisition de 300 citoyens"
BOGOTA, 17 mai 2001 (latinreporters.com) - Les paramilitaires des Autodéfenses Unies de Colombie (AUC, extrême droite) ont revendiqué dans la nuit de mercredi à jeudi l’enlèvement massif de travailleurs agricoles de palmeraies perpétré mardi dans le nord-est du pays. Les " paras " affirment détenir " 300 citoyens ". L’armée colombienne, elle, chiffre à 190 le nombre des séquestrés.

Prise d’otages record : les " paras " enlèvent 190 Colombiens
BOGOTA, 17 mai 2001 (latinreporters.com) - Les paramilitaires colombiens d’extrême droite séquestrent depuis mardi 190 travailleurs agricoles enlevés à Villanueva, à 250 km au nord-est de Bogota. Cette prise d’otages est la plus massive de l’histoire de la Colombie. Elle est perpétrée alors que le président conservateur Andres Pastrana croit imminents les premiers résultats de ses pourparlers de paix avec les guérillas d’extrême gauche.

Chili - Fichage de Pinochet reporté ; ses avoirs gelés aux Bermudes
SANTIAGO, 16 mai 2001 (latinreporters.com) - Invoquant de raisons de santé, les avocats défenseurs du général Pinochet ont obtenu mercredi de la Cour d’appel un troisième report, de quinze jours, du fichage policier de l’ex-dictateur. Les proches d’Augusto Pinochet veulent lui éviter l’humiliation d’être photographié de face et de profil et de se faire prendre les empreintes digitales comme n’importe quel délinquant.

Colombie : cultures de coca en hausse de 60% malgré les fumigations
BOGOTA, 14 mai 2001 (latinreporters.com) - Malgré la fumigation aérienne avec défoliants de 58.000 hectares, les Nations unies calculent que la superficie des cultures de coca a augmenté de 60% en un an en Colombie. De 103.000 hectares à la fin de 1999, cette superficie est passée à 162.000 hectares, indique un rapport du bureau colombien du Programme des Nations Unies contre les Drogues (UNDCP).

Chili - Pinochet doit être fiché par la police cette semaine
SANTIAGO, 14 mai 2001 (latinreporters.com) - Le général Augusto Pinochet entame une semaine difficile dans le cadre de son procès pour crimes commis pendant sa dictature (1973-1990). Il devrait en effet être fiché officiellement par la police, une formalité que ses partisans et lui-même considèrent comme une humiliation.

Venezuela - Le président Chavez "pense sérieusement" à déclarer l'état d'exception
CARACAS, 11 mai 2001 (latinreporters.com) - Le président du Venezuela, Hugo Chavez, envisage l’état d’exception pour faire face aux " graves problèmes " économiques et sociaux du pays. Il pourrait, ajoute-t-il, soumettre cette décision à un référendum populaire. L’opposition redoute un virage totalitaire du président Chavez, ancien lieutenant-colonel putschiste de 46 ans, élu triomphalement en 1998 et " ami " déclaré de Fidel Castro.

Equateur : la crise institutionnelle inquiète l'armée
QUITO, 10 mai 2001 (latinreporters.com) - Sur fond de mécontentement populaire et de nouvelles menaces de mobilisation de la minorité indienne, un choc institutionnel entre le Congrès et la Présidence du pays à propos d’une hausse de la TVA inquiète l’armée équatorienne. Le ministre de la Défense, le général Hugo Unda, ne cache pas son irritation à l’égard des députés.

Ex-espionne de la CIA : Fidel Castro est " l’amour de ma vie "
MEXICO, 7 mai 2001 (latinreporters.com) - Même les films de James bond sont parfois surpassés par la réalité. Ainsi, Marita Lorenz, ex-agent de la CIA, considère-t-elle le président cubain Fidel Castro comme " l’amour de ma vie ", ajoutant que " les dictateurs font très bien l’amour "

Pérou - Élections : le vote blanc menace Toledo et Garcia au second tour
LIMA, 6 mai 2001 (latinreporters.com) - Le vote blanc est la vedette du second tour de l’élection présidentielle péruvienne, prévu le 27 mai ou le 3 juin. Encouragées par la méfiance que suscitent les deux candidats, les intentions de voter blanc surpassent déjà celles en faveur d’Alan Garcia et talonnent le favori actuel, Alejandro Toledo.

Bolivie : l’Eglise contre la politique de " coca zéro "
LA PAZ, 5 mai 2001 (latinreporters.com) - La révision de la Loi de la coca et des substances contrôlées a reçu vendredi l’appui du vice-président la Conférence épiscopale bolivienne, Mgr Jesus Juarez, évêque de la ville d’El Alto. Une révision de cette loi supposerait, comme le souhaitent des milliers de paysans, la fin de la politique de " coca zéro " soutenue par Washington.