Espagne: Zapatero accusé de présidentialisme antidémocratique par El Pais
MADRID, jeudi 26 mars 2009 (LatinReporters.com)

Du Kosovo comme d'Irak, l'Espagne est "un pays qui s'en va"
MADRID, mardi 24 mars 2009 (LatinReporters.com) - "Inconsistant, imprévisible, déloyal". L'un au moins de ces mots est prononcé depuis la semaine dernière au secrétariat général de l'OTAN, au Conseil de l'Union européenne, au département d'Etat américain et par des médias madrilènes de gauche ou de droite pour qualifier le gouvernement socialiste espagnol de José Luis Rodriguez Zapatero. En cause, la décision unilatérale de l'Espagne de retirer son contingent militaire du Kosovo, l'ancienne province serbe à majorité musulmane martyrisée à la fin des années 90 par l'armée de Slobodan Milosevic.

Le Salvador vire à gauche avec Mauricio Funes et l'ex-guérilla du FMLN
SAN SALVADOR, lundi 16 mars 2009 (LatinReporters.com) - Le Salvador, plus petit Etat d'Amérique centrale, a viré à gauche après 20 ans de domination de la droite ultralibérale pro-américaine incarnée par l'ARENA (Alliance républicaine nationaliste). Récoltant les fruits d'une modération réelle ou tactique, l'ex-journaliste Mauricio Funes, candidat de l'ancienne guérilla d'extrême gauche du FMLN (Front Farabundo Marti pour la libération nationale), a remporté l'élection présidentielle du 15 mars avec plus de 51% des suffrages. Deux mois après l'entrée à la Maison blanche de Barack Obama, ce revirement historique est la dernière vague de la marée de gauche qui déferle depuis dix ans sur l'Amérique latine.

Le Salvador face à l'élection présidentielle: l'avenir au-delà des fast-foods
Jeudi 12 mars 2009 (LatinReporters.com) - L'élection présidentielle du 15 mars au Salvador, le plus petit Etat d'Amérique centrale, pourrait renforcer les gauches latino-américaines en mettant fin à 20 ans de pouvoir de l'Alliance républicaine nationaliste (ARENA, droite). Le favori de la majorité des sondages est l'ex-journaliste de télévision Mauricio Funes, candidat du Front Farabundo Marti pour la libération nationale (FMLN), parti issu de l'ancienne guérilla d'extrême gauche du même nom.

France - Mexique: transfèrement de Florence Cassez compliqué par des réserves à la Convention de Strasbourg
MEXICO / MADRID, mardi 10 mars 2009 (LatinReporters.com) - La Convention de Strasbourg de 1983 sur le transfèrement vers leur pays des personnes condamnées, dont le président français Nicolas Sarkozy a réclamé le 9 mars à Mexico l'application au profit de sa compatriote Florence Cassez, est assortie de déclarations d'interprétation ou réserves annexes. Elles compliquent le transfèrement de la Française, condamnée à 60 ans de prison par la justice mexicaine pour complicité d'enlèvements qu'elle nie.

Sarkozy-Mexique: "rapatriement" de Florence Cassez sollicité par la France (selon La Jornada)
MEXICO, dimanche 8 mars 2009 (LatinReporters.com) - "Le gouvernement français a déjà sollicité du Mexique le rapatriement de Florence Cassez", Française condamnée à 60 ans de prison pour complicité d'enlèvements qu'elle nie, et "diverses autorités nationales analysent la possibilité juridique" d'une réponse positive du président mexicain Felipe Calderon écrit le 8 mars l'influent quotidien mexicain de gauche La Jornada. A la veille de sa première visite d'Etat au Mexique, le président français Nicolas Sarkozy devait aborder cette affaire lors d'un déjeuner privé dimanche près de Mexico avec Felipe Calderon.

Espagne - Parlement basque dominé par les "espagnolistes" / La droite récupère la Galice
MADRID, lundi 2 mars 2009 (LatinReporters.com) - Une majorité "espagnoliste" domine pour la première fois le nationalisme au Parlement basque. Simultanément, le Parti Populaire (PP, droite) récupère la Galice et y renvoie dans l'opposition socialistes et nationalistes. Ces résultats des deux élections régionales du 1er mars secouent le paysage politique de l'Espagne. Le président du gouvernement espagnol, le socialiste José Luis Rodriguez Zapatero, subit un notable échec personnel.

Espagne: enjeu national d'élections au Pays basque et en Galice
MADRID, samedi 28 février 2009 (LatinReporters.com) - Premier test électoral depuis l'éclatement de la crise financière et économique internationale qui frappe durement l'Espagne; bouleversement des données du problème basque par la perte possible de la traditionnelle majorité régionale des nationalistes; obligation de la droite de gagner en Galice pour demeurer une alternative nationale crédible au socialisme de José Luis Rodriguez Zapatero: ces particularités témoignent de l'enjeu national multiple des élections du 1er mars au Parlement régional au Pays basque et en Galice.

Espagne: trésorier du Parti Populaire (droite) cité dans une affaire de corruption présumée
MADRID, jeudi 26 février 2009 (LatinReporters.com) - Plusieurs médias espagnols croient jeudi que l'affaire de corruption présumée qui a éclaté au niveau national pendant la campagne des élections régionales du 1er mars au Pays basque et en Galice impliquerait Luis Barcenas, sénateur et actuel trésorier du Parti Populaire (PP, droite), ainsi que l'eurodéputé du PP Gerardo Galeote.

Espagne/Pays basque/Galice: ministre "abattu" en pleine chasse électorale
MADRID, mardi 24 février 2009 (LatinReporters.com) - Chasseurs chassés et arroseurs arrosés. La stratégie des socialistes espagnols de José Luis Rodriguez Zapatero pour remporter comme à la promenade les élections régionales du 1er mars au Pays basque et en Galice a fait long feu lors d'une partie de chasse. L'un des chasseurs, le ministre socialiste de la Justice Mariano Fernandez Bermejo, a démissionné le 23 février. Un autre, le juge vedette Baltasar Garzon, voit renforcée sa réputation de partialité politique.

Hugo Chavez et populisme réélectionniste en Amérique latine
BUENOS AIRES, mardi 17 février 2009 (LatinReporters.com) - Le présidentialisme est à nouveau en question en Amérique latine. Dans les années 80, on disait que les présidents étaient faibles, des proies faciles de coups d'Etat, et qu'il fallait donc adopter le régime parlementaire pour renforcer la gouvernabilité. De nos jours, par contre, on accuse les présidents de puissance excessive, d'être des impérialistes du pouvoir. Le 15 février, le président Hugo Chavez a franchi au Venezuela la frontière la plus polémique de l'impérialisme présidentiel, celle de la réélection indéfinie.

Venezuela-référendum: vainqueur, Chavez briguera sa réélection en 2012
CARACAS, lundi 16 février 2009 (LatinReporters.com) - Le socialiste radical Hugo Chavez, président du Venezuela depuis dix ans, s'est déjà déclaré "précandidat" à sa réélection en 2012 au soir de sa victoire, le 15 février, au référendum sur un amendement constitutionnel autorisant les élus à briguer un nombre illimité de mandats consécutifs. L'opposition a admis sa défaite. Pendant la campagne référendaire, elle qualifiait le chef de l'Etat de "dictateur" voulant "se perpétuer au pouvoir".

Venezuela-référendum: eurodéputé espagnol expulsé et prose inquiétante de Chavez et Castro
MADRID, dimanche 15 février 2009 (LatinReporters.com) - L'exaltation avec laquelle les chroniqueurs de presse que sont devenus Fidel Castro et Hugo Chavez soulignent la nécessité d'un oui référendaire à la réélection présidentielle illimitée au Venezuela inquiète davantage que l'expulsion de ce pays de l'eurodéputé espagnol Luis Herrero.

Venezuela: référendum sur la réélection illimitée de Chavez
CARACAS, vendredi 13 février 2009 (LatinReporters.com) - Près de 17 millions des 28 millions de Vénézuéliens pourront dire oui ou non, au référendum du 15 février, à l'amendement constitutionnel qui octroierait aux mandataires publics élus au suffrage universel, dont le président de la République, le droit de briguer leur réélection quel que soit le nombre de mandats déjà assumés. En clair, une victoire du oui permettrait à Hugo Chavez, 54 ans, de solliciter des électeurs un nouveau mandat présidentiel de six ans en 2012.

Attentat de l'ETA à Madrid à 3 semaines des élections basques
MADRID, lundi 9 février 2009 (LatinReporters.com) - Sans causer de victimes, les indépendantistes basques de l'ETA ont fait exploser lundi matin à Madrid une fourgonnette piégée dans la zone du Campo de las Naciones, qui abrite le siège de nombreuses sociétés. L'attentat survient à trois semaines de l'élection des députés au Parlement basque et au lendemain de l'interdit judiciaire qui empêchera pour la première fois les partis proches de l'ETA de participer à ce scrutin régional tenu en principe tous les 4 ans depuis 1980.

Colombie-otages: 6 libérations et 11 assassinats des FARC confirmés
BOGOTA, vendredi 6 février 2009 (LatinReporters.com) - Libéré par les FARC le 5 février au sud-ouest de la Colombie, l'ex-député régional Sigifredo Lopez a accrédité la thèse de l'assassinat par cette guérilla de 11 autres députés de l'Assemblée départementale du Valle del Cauca, pris en otages en même temps que lui le 11 avril 2002. Du 1er au 5 février, les insurgés viennent de libérer unilatéralement 6 otages.

Cuba / Etats-Unis: le coup de foudre de Castro pour Obama a été bref
LA HAVANE, vendredi 30 janvier 2009 (LatinReporters.com) - Une semaine exactement après avoir loué l'intelligence et la sincérité qu'il attribuait à Barack Obama, Fidel Castro s'élève contre "l'arrogance" et "l'appui au génocide des Palestiniens" dont il accuse le nouveau président des Etats-Unis.

Gaza - Justice espagnole contre Israël : la paille et la poutre
MADRID, vendredi 30 janvier 2009 (LatinReporters.com) - Le 4 décembre 2008, le tribunal espagnol de l'Audience nationale dénommait "rébellion" le soulèvement militaire franquiste de 1936, mais évitait de qualifier les 3 ans de guerre civile, 36 ans de dictature et les centaines de milliers de morts et disparus qui s'ensuivirent en Espagne. Le 29 janvier 2009, un juge du même tribunal a qualifié de "crime contre l'humanité", ouvrant à Madrid une enquête contre ses responsables présumés, un bombardement israélien qui fit en 2002 à Gaza 15 morts et 150 blessés.

Bolivie : l'essentiel de la Constitution "plurinationale" d'Evo Morales (adoptée par 60% de oui)
LA PAZ, lundi 26 janvier 2009 (LatinReporters.com) - La "libre détermination" dans le cadre d'un "Etat unitaire plurinational", avec compétences tant politiques que territoriales, administratives et judiciaires, est reconnue en Bolivie aux "peuples indigènes" par la nouvelle Constitution qu'Evo Morales, premier président amérindien du pays, a fait approuver au référendum du 25 janvier. Sur le plan économique, la nouvelle Charte fondamentale instaure le rôle dominant de l'Etat, dans le fil des réformes adoptées dans d'autres pays, tels le Venezuela et l'Equateur, relevant comme la Bolivie de la gauche dite radicale. Selon les sondages à la sortie des urnes, le oui a recueilli 60% des suffrages, mais les 40% restants permettent au non de l'emporter dans 4 des 9 départements. La Bolivie reste divisée.

Cuba - Obama, Fidel Castro, sa mort et une photo qui la dément à nouveau
LA HAVANE, vendredi 23 janvier 2009 (LatinReporters.com) - Coup de foudre de Fidel Castro pour Barack Obama. Il loue son "visage intelligent et noble" et à nouveau sa "sincérité". Mais face à la jeunesse relative du premier maître noir de "l'Empire", le vieux guérillero, 82 ans et demi, disserte soudain sur sa propre mort. Depuis son hospitalisation, en juillet 2006, elle ne cesse d'alimenter la rumeur. Une photo prise à Cuba le 21 janvier la dément à nouveau.

Obama président des Etats-Unis: discours d'investiture et réactions (Amérique latine et Espagne)
MADRID, jeudi 22 janvier 2009 (LatinReporters.com) - A l'exception notable du Venezuela officiel de Hugo Chavez, les présidents et gouvernements d'Amérique latine saluent avec optimisme, ainsi que l'Espagne, le discours d'investiture prononcé le 20 janvier à Washington devant quelque deux millions de personnes par le premier président noir des Etats-Unis, Barack Obama, sur l'honnêteté duquel Fidel Castro dit n'avoir "aucun doute". (Dans l'article, accès à la vidéo et au texte intégral du discours d'investiture et réactions dans des pays significatifs gouvernés par la gauche: Cuba, Venezuela, Bolivie, Argentine, Brésil et Espagne).

Salvador-élections: l'ex-guérilla de gauche gagne; la droite aussi
SAN SALVADOR, mardi 20 janvier 2009 (LatinReporters.com) - L'ancienne guérilla d'extrême gauche du FMLN (Front Farabundo Marti pour la libération nationale) a remporté à la majorité relative les élections législatives et progressé aux municipales simultanées du 18 janvier au Salvador, le plus petit Etat d'Amérique centrale. Elle perd toutefois la mairie emblématique de la capitale au profit de l'ARENA (Alliance républicaine nationaliste, droite gouvernementale), qui conserve en outre avec ses alliés de centre droit la majorité absolue parlementaire. Ces résultats laissent très ouverte l'élection présidentielle du 15 mars, qui débouchera ou non sur l'alternance après 20 ans de pouvoir de l'ARENA.

Salvador-élections: l'ex-guérilla du FMLN aux portes du pouvoir
SAN SALVADOR, vendredi 16 janvier 2009 (LatinReporters.com) - Pour la première fois depuis la fin, en 1992, de la guerre civile du Salvador, le Front Farabundo Marti pour la libération nationale (FMLN), parti issu de l'ex-guérilla d'extrême gauche du même nom, est le favori tant des élections législatives et municipales (le 18 janvier) que de la présidentielle (15 mars). La confirmation par les urnes de ce double pronostic mettrait fin à 20 ans de pouvoir de l'Alliance républicaine nationaliste (ARENA, droite).